注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

小枰网易进阶

梦想成功的阶梯

 
 
 

日志

 
 

国家语委回应央视屏蔽英文缩略词:持谨慎态度&中国语言生活状况报告.2008  

2010-04-11 15:29:39|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

(南方日报:语委公布359条新词 “裸官艳照人肉山寨”登台——_2008年中国语言生活状况报告_教育部_MOE.GOV.CN)

中新网北京4月10日电 (记者 周兆军)中央电视台日前接到有关部门通知,要求规避英文缩略词,如NBA、CBA等。对此,国家语言文字工作委员会副主任、教育部语言文字信息管理司司长李宇明10日表示,国家语委对字母词的使用持比较谨慎的态度,希望能尽快汉语化,以符合中国人的表达习惯。

李宇明当天出席“黎锦熙先生诞辰120周年纪念暨学术思想研讨会”后对记者表示,这种英文缩略词在学界被称为“字母词”。字母词具有世界通用性,出于表达方便的考虑临时使用是可以的,比如GDP等。其实汉语中也有许多简称,比如“语文”、“高中”这些词都是简称。

李宇明认为,对于字母词的使用应该谨慎。一方面,维护母语是很重要的;另一方面,语言生活非常丰富,首先要满足人们的表达要求。

出席会议的中国语文现代化学会会长、南开大学教授马庆株表示,英文缩略词少用为好,但实在回避不了的也只好接受,完全不接受也不符合语文现代化的要求。

马庆株认为,吸收外来语的原则是必要性。使用英文缩略词要掌握好度,现在的使用有点过度。

当天在北京师范大学举行的“黎锦熙先生诞辰120周年纪念暨学术思想研讨会”吸引了国内近百位语言文字专家与会。黎锦熙是著名语言学家、教育家,早年曾任教于湖南第一师范学校,毛泽东是他教过的学生之一,两人过从甚密,被后人称为“亦师亦友”的关系。(完)

http://news.ifeng.com/mainland/201004/0410_17_1600188.shtml

语委公布359条新词 “裸官艳照人肉山寨”登台

国家语委回应央视屏蔽英文缩略词:持谨慎态度《中国语言生活状况报告8226;2008》 - w4xp - 小枰网易进阶 来源:南方日报

2009年11月06日11:05

 新华社北京11月5日专电 日前,由国家语言文字工作委员会发布、商务印书馆出版的《中国语言生活状况报告?2008》显示,在2008年度产生的359条新词语中,“山寨”“三聚氰胺”“堰塞湖”位列新词语使用频次前三名,“山寨”“雷”“囧”“酱油”四个词语由网络媒体迅速辐射到其他媒体,成为2008年的流行语词。

  报告显示,2008年语言热点频现,汶川大地震催生了“敬礼娃娃”“特殊党费”“堰塞湖”“猪坚强”“范跑跑”等新词17条,产生了与奥运有关的新词如“水立方”“鸟巢”“奥运头”“奥钞”“奥衫”“奥运吧”“奥运签注”等词语25条。在金融危机的时代背景下,抄底团、乘电梯、迷你熊市、金融救市等词语显示出金融危机给股市带来的变化。与网络有关的词语包括QQ隐身族、MSN隐身族、论坛潜水族、百谷虎、人肉、刷博、艳照门、雷人、叉腰肌、打酱油、追客、郭跳跳、裸官、食草男、泡良族、班奴等56条。专家称,流行语变化从一个侧面揭示出中国社会观念和社会生活的诸多变化和发展。一些词语发端于网民论坛或博客,蹿红后又渗透到其他媒体。

  自2005年开始,《中国语言生活状况报告》已连续出版了4年。该报告旨在引起人们对语言国情的重视并为政策制定和学术研究提供参考。

  评论这张
 
阅读(64)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017